{"id":16194,"date":"2024-03-19T11:00:44","date_gmt":"2024-03-19T10:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/retina.ch\/?post_type=ratgeber&#038;p=16194"},"modified":"2024-03-20T15:16:14","modified_gmt":"2024-03-20T14:16:14","slug":"retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/","title":{"rendered":"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/architecturesansobstacles.ch\/normes_et_publications\/directives-rues-chemins-places\/\"><\/a><strong><a href=\"https:\/\/architecturesansobstacles.ch\/normes_et_publications\/directives-rues-chemins-places\/\"><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Richement illustr\u00e9es, les directives pour des voies pi\u00e9tonnes adapt\u00e9es aux handicap\u00e9s donnent une vue d&rsquo;ensemble des exigences envers un espace routier et des transports sans obstacles. La deuxi\u00e8me \u00e9dition mise \u00e0 jour est parue en 2024.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2023, le centre sp\u00e9cialis\u00e9 suisse pour une architecture sans obstacles avait publi\u00e9 un recueil de directives concr\u00e8tes. D\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 l\u2019origine en tant que pr\u00e9curseur de la norme espace routier sans barri\u00e8re, le catalogue livre un bon aper\u00e7u des exigences en termes de conception et de r\u00e9alisation de rues, de chemins et de places sans obstacles. Ces directives ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour et leur deuxi\u00e8me \u00e9dition est parue en janvier 204. Elles ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9es aux connaissances actuelles et aux normes en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;espace public ne doit ni exclure certaines personnes ni restreindre leur mobilit\u00e9, leur s\u00e9curit\u00e9 et leur autonomie. Ce principe repose sur l\u2019interdiction de discrimination de l&rsquo;article 8 de la constitution f\u00e9d\u00e9rale de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse et sur la Convention de l&rsquo;ONU relative aux droits des personnes handicap\u00e9es. Pour l\u2019appliquer, il convient d&rsquo;\u00e9viter les nouveaux obstacles et d&rsquo;\u00e9liminer les obstacles existants lors des travaux de construction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/architecturesansobstacles.ch\/normes_et_publications\/sn-640-075-espace-de-circulation-sans-obstacles\/\">norme SN 640 075 \u00ab&nbsp;Espace de circulation sans obstacles&nbsp;\u00bb<\/a> est entr\u00e9e en vigueur en 2014. Elle fait office de catalogue des mesures \u00e0 caract\u00e8re obligatoire \u00e0 appliquer dans l&rsquo;espace de circulation. Les directives qui y figurent constituent une aide pour planifier et encourager un environnement construit sans obstacles. En m\u00eame temps, elles sont consid\u00e9r\u00e9es comme des exigences fondamentales en vue de la question suivante&nbsp;: De quoi faut-il tenir compte pour les routes, les chemins et les places afin d&rsquo;\u00e9viter les barri\u00e8res d&rsquo;exclusion, les obstacles limitatifs, les accidents et les conflits au sein du trafic&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les directives \u00ab&nbsp;Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024&nbsp;\u00bb compl\u00e8tent la norme SN en illustrant parfaitement les diff\u00e9rentes exigences actualis\u00e9es et sont ainsi accessibles au grand public. Gr\u00e2ce aux remarques explicatives, elles sont adapt\u00e9es pour servir de support de cours pour la formation ou en tant que liste de contr\u00f4le pour constater et \u00e9liminer les d\u00e9ficits dans l&rsquo;espace public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les directives publi\u00e9es en allemand sont disponibles sous forme num\u00e9rique depuis janvier&nbsp;2024. Les versions fran\u00e7aises et italiennes seront publi\u00e9es en ligne dans le courant de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hindernisfreie-architektur.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Richtlinien-Strassen-Wege-Plaetze_2024_web-1.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger la version allemande ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de demande correspondante, une version imprim\u00e9e pourra \u00e9galement \u00eatre \u00e9dit\u00e9e. Dans un tel cas, il convient d\u2019adresser un bref message au centre sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse suivante&nbsp;: Architecture sans obstacles \u2013 Le centre sp\u00e9cialis\u00e9 suisse, Zollstrasse 115, 8005 Zurich&nbsp;; t\u00e9l\u00e9phone&nbsp;: 044 299 97 97&nbsp;; E-mail&nbsp;: <a href=\"mailto:centre@architecturesansobstacles.ch\">centre@architecturesansobstacles.ch <\/a>; Internet&nbsp;: <a href=\"https:\/\/architecturesansobstacles.ch\">https:\/\/architecturesansobstacles.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Richement illustr\u00e9es, les directives pour des voies pi\u00e9tonnes adapt\u00e9es aux handicap\u00e9s donnent une vue d&rsquo;ensemble des exigences envers un espace routier et des transports sans obstacles. La deuxi\u00e8me \u00e9dition mise \u00e0 jour est parue en 2024.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16035,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"h5ap_radio_sources":[],"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[140],"class_list":["post-16194","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-conseils"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb &#8226; Retina Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb &#8226; Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Richement illustr\u00e9es, les directives pour des voies pi\u00e9tonnes adapt\u00e9es aux handicap\u00e9s donnent une vue d&#039;ensemble des exigences envers un espace routier et des transports sans obstacles. La deuxi\u00e8me \u00e9dition mise \u00e0 jour est parue en 2024.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-20T14:16:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"893\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/\",\"name\":\"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb &#8226; Retina Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-19T10:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-20T14:16:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg\",\"width\":900,\"height\":893},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Retina Suisse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"description\":\"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/retina-auge-typo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/retina-auge-typo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Retina Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/retinasuisse\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb &#8226; Retina Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb &#8226; Retina Suisse","og_description":"Richement illustr\u00e9es, les directives pour des voies pi\u00e9tonnes adapt\u00e9es aux handicap\u00e9s donnent une vue d'ensemble des exigences envers un espace routier et des transports sans obstacles. La deuxi\u00e8me \u00e9dition mise \u00e0 jour est parue en 2024.","og_url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/","og_site_name":"Retina Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/","article_modified_time":"2024-03-20T14:16:14+00:00","og_image":[{"width":900,"height":893,"url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/","url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/","name":"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb &#8226; Retina Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg","datePublished":"2024-03-19T10:00:44+00:00","dateModified":"2024-03-20T14:16:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/#primaryimage","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/retina-bild-strassen-wege-neue-normen-e1710943300618.jpg","width":900,"height":893},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/retina-newsletter-mars-2024-directives-sur-les-rues-et-les-chemins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Retina Suisse","item":"https:\/\/retina.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Directives \u00ab\u00a0Rues \u2013 Chemins \u2013 Places 2024\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/","name":"Retina Suisse","description":"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.","publisher":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retina.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#organization","name":"Retina Suisse","url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Retina Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/16194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/16194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16210,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/16194\/revisions\/16210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}