{"id":27717,"date":"2026-09-14T11:22:51","date_gmt":"2026-09-14T09:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/retina.ch\/?post_type=ratgeber&p=27717"},"modified":"2026-09-14T11:26:50","modified_gmt":"2026-09-14T09:26:50","slug":"voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/","title":{"rendered":"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion"},"content":{"rendered":"\n

Faire de la voile malgr\u00e9 des limitations physiques ou psychiques : l\u2019ancienne entra\u00eeneuse de sport d\u2019\u00e9lite Maud Ramuz propose des cours inclusifs sur le lac de Neuch\u00e2tel. Elle permet ainsi aux participants de d\u00e9couvrir de nouvelles capacit\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper. Lisez ici la troisi\u00e8me et derni\u00e8re partie du reportage consacr\u00e9 \u00e0 la voile.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peter Jankovsky, responsable de la communication aupr\u00e8s de Retina Suisse, peter.jankovsky@retina.ch<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n

Maud Ramuz, monitrice de voile, semble in\u00e9puisable. Elle a pass\u00e9 tout l\u2019apr\u00e8s-midi de cette journ\u00e9e de mai sur le lac de Neuch\u00e2tel avec son \u00e9l\u00e8ve Lauriane Aymon. Et sa journ\u00e9e ne se termine pas une fois de retour \u00e0 quai. Autour d\u2019un verre \u00e0 la plage du camping d\u2019Yvonand, elle me raconte en d\u00e9tail le travail qu\u2019elle accomplit aupr\u00e8s de personnes handicap\u00e9es. La Vaudoise d\u2019origine n\u2019entamera le long trajet vers l\u2019Argovie, o\u00f9 elle vit depuis de nombreuses ann\u00e9es, que plus tard dans la soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il faut de l\u2019endurance pour tenir durant des journ\u00e9es aussi intenses. Maud n\u2019en manque pas. Elle a appris la voile enfant, avec ses parents, et ce sport l\u2019a accompagn\u00e9e tout au long de sa vie. Sa passion de jeunesse a fini par devenir sa vocation. Elle ne navigue pas que dans ses temps libres ; elle entra\u00eene aussi des \u00e9quipes de r\u00e9gates qui participent \u00e0 des championnats mondiaux et europ\u00e9ens dans la classe Optimist.<\/p>\n\n\n\n

Une biologiste coache des personnes en situation de handicap<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Maud est biologiste de formation. Elle a \u00e9tudi\u00e9 la botanique, la physiologie humaine, la microbiologie et la biochimie. Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, elle a travaill\u00e9 en recherche fondamentale \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Zurich. Elle est ensuite devenue maman de trois enfants et elle a mis fin \u00e0 sa carri\u00e8re scientifique.<\/p>\n\n\n\n

Il y a quelques ann\u00e9es, elle s\u2019est r\u00e9orient\u00e9e vers la voile. Elle a connu une phase intensive en sport d\u2019\u00e9lite avant de se tourner vers une pratique inclusive. Elle a commenc\u00e9 par une activit\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole au lac de Neuch\u00e2tel, puis elle a dirig\u00e9 un club de voile sp\u00e9cialis\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, en parall\u00e8le \u00e0 ses cours de voile, Maud m\u00e8ne son propre projet \u00e0 Estavayer-le-Lac. En ce moment, elle accompagne sept personnes atteintes de divers handicaps physiques et psychiques pour qu\u2019elles puissent un jour faire de la voile de mani\u00e8re autonome. Lauriane Aymon, atteinte d\u2019un handicap visuel, est membre de ce groupe. Elle nous fait part de son exp\u00e9rience dans un entretien que vous trouverez en cliquant sur ce lien.<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n

La majeure partie des \u00e9l\u00e8ves actuels de Maud ont d\u00e9j\u00e0 de l\u2019exp\u00e9rience. Elle se concentre sur l\u2019acquisition de comp\u00e9tences pratiques. Celles et ceux qui souhaitent l\u2019accompagner sur l\u2019eau doivent pouvoir diriger, man\u0153uvrer et prendre des d\u00e9cisions. Elle intervient surtout pour coordonner et assurer la s\u00e9curit\u00e9 de ses \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\n\n\n

Un accompagnement individuel, comme en sport d\u2019\u00e9lite<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Pour Maud, le but n\u2019est pas simplement de passer un bon moment sur le lac. Elle offre un cadre d\u2019apprentissage et un accompagnement s\u00e9rieux qui favorisent les progr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Elle adapte son travail aux capacit\u00e9s, temps de r\u00e9action et besoins individuels. Elle travaille g\u00e9n\u00e9ralement en petits groupes de trois personnes, et elle<\/p>\n\n\n\n

applique les m\u00eames principes que ceux de la voile de comp\u00e9tition. Les personnes en situation de handicap doivent identifier leurs forces, d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences de mani\u00e8re cibl\u00e9e et apprendre \u00e0 g\u00e9rer diverses conditions. Une grande partie de son travail consiste donc \u00e0 analyser les probl\u00e8mes et \u00e0 trouver des solutions dans toutes les situations.<\/p>\n\n\n\n

Des \u00e9l\u00e8ves tr\u00e8s motiv\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Maud appr\u00e9cie particuli\u00e8rement la motivation des participants. Elle a souvent le plaisir de les voir repousser leurs limites avec bonheur et fiert\u00e9. Ces moments lui montrent \u00e0 quel point son travail est pr\u00e9cieux.<\/p>\n\n\n\n

Mais tout n\u2019est pas toujours simple. Les limitations physiques, l\u2019autisme ou les maladies psychiques lui demandent une tr\u00e8s grande attention. Sur l\u2019eau, elle assume seule la responsabilit\u00e9 du bon d\u00e9roulement de l\u2019activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"Maud<\/figure>\n\n\n\n

Se faire confiance est essentiel : les \u00e9l\u00e8ves doivent pouvoir se fier \u00e0 son exp\u00e9rience, et elle doit avoir foi en leurs capacit\u00e9s. Elle s\u2019adapte en fonction des personnes et des situations. Par exemple, elle r\u00e9duit la surface de voile ou renforce la stabilit\u00e9 du bateau lorsqu\u2019elle a affaire \u00e0 des d\u00e9butants anxieux. En revanche, elle donne davantage de responsabilit\u00e9s aux avanc\u00e9s. Faire en sorte que tout le monde soit en s\u00e9curit\u00e9 reste sa priorit\u00e9 absolue.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019aide des technologies modernes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La pratique de la voile inclusive s\u2019appuie de plus en plus sur des innovations techniques. Maud est en contact avec les d\u00e9veloppeurs et d\u00e9veloppeuses fran\u00e7aises qui cr\u00e9ent des syst\u00e8mes d\u2019assistance adapt\u00e9s \u00e0 la navigation avec un handicap visuel. L\u2019appli de navigation bas\u00e9e sur le syst\u00e8me GPS SARA Nav en est un bon exemple, car elle am\u00e9liore l\u2019autonomie des navigateurs et navigatrices aveugles ou malvoyantes. D\u2019ailleurs, Marine Clogenson, une coll\u00e8gue de Maud, a cr\u00e9\u00e9 des ceintures sp\u00e9ciales qui vibrent pour indiquer la direction du vent.<\/p>\n\n\n\n

Maud a con\u00e7u son projet de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019il ne co\u00fbte pas trop cher. Les participants paient un petit montant pour participer aux frais du bateau, mais la plupart des activit\u00e9s sont b\u00e9n\u00e9voles. La monitrice se fait surtout conna\u00eetre par des connexions personnelles et le bouche-\u00e0-oreille. En ce moment, elle souhaite offrir aux personnes atteintes de handicaps visuels la possibilit\u00e9 de d\u00e9couvrir la voile sur le lac de Neuch\u00e2tel, sans engagement, et de former un petit groupe qui navigue r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n

Quand on \u00e9coute Maud, on comprend vite que la voile inclusive est plus qu\u2019un hobby ou qu\u2019un projet annexe. C\u2019est une mission qu\u2019elle accomplit avec conviction. Elle voue une v\u00e9ritable passion \u00e0 la voile inclusive, et elle adore la faire d\u00e9couvrir \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves, comme elle l\u2019a d\u00e9couverte elle-m\u00eame dans son enfance.<\/p>\n\n\n\n

Lisez ici la premi\u00e8re partie du reportage consacr\u00e9 \u00e0 la voile<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n

Lisez ici la deuxi\u00e8me partie du reportage consacr\u00e9 \u00e0 la voile<\/u><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Faire de la voile malgr\u00e9 des limitations physiques ou psychiques : l\u2019ancienne entra\u00eeneuse de sport d\u2019\u00e9lite Maud Ramuz propose des cours inclusifs sur le lac de Neuch\u00e2tel. Elle permet ainsi aux participants de d\u00e9couvrir de nouvelles capacit\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper. Lisez ici la troisi\u00e8me et derni\u00e8re partie du reportage consacr\u00e9 \u00e0 la voile. Peter Jankovsky, responsable de …<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27195,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"h5ap_radio_sources":[],"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[141],"class_list":["post-27717","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire"],"acf":[],"yoast_head":"\nVoile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion • Retina Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion • Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faire de la voile malgr\u00e9 des limitations physiques ou psychiques : l\u2019ancienne entra\u00eeneuse de sport d\u2019\u00e9lite Maud Ramuz propose des cours inclusifs sur le lac de Neuch\u00e2tel. Elle permet ainsi aux participants de d\u00e9couvrir de nouvelles capacit\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper. Lisez ici la troisi\u00e8me et derni\u00e8re partie du reportage consacr\u00e9 \u00e0 la voile. Peter Jankovsky, responsable de ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T09:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-18.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"916\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/\",\"name\":\"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion • Retina Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/image-18.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-14T09:22:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:26:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/image-18.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/image-18.jpeg\",\"width\":688,\"height\":916,\"caption\":\"Maud Ramuz, monitrice de voile (\u00e0 gauche), et son \u00e9l\u00e8ve Lauriane Aymon, porteuse d\u2019un handicap visuel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/conseils\\\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Retina Suisse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"description\":\"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/retina-auge-typo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/retina-auge-typo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Retina Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retina.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/retinasuisse\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion • Retina Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion • Retina Suisse","og_description":"Faire de la voile malgr\u00e9 des limitations physiques ou psychiques : l\u2019ancienne entra\u00eeneuse de sport d\u2019\u00e9lite Maud Ramuz propose des cours inclusifs sur le lac de Neuch\u00e2tel. Elle permet ainsi aux participants de d\u00e9couvrir de nouvelles capacit\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper. Lisez ici la troisi\u00e8me et derni\u00e8re partie du reportage consacr\u00e9 \u00e0 la voile. Peter Jankovsky, responsable de ...","og_url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/","og_site_name":"Retina Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/","article_modified_time":"2026-09-14T09:26:50+00:00","og_image":[{"width":688,"height":916,"url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-18.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/","url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/","name":"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion • Retina Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-18.jpeg","datePublished":"2026-09-14T09:22:51+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:26:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/#primaryimage","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-18.jpeg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-18.jpeg","width":688,"height":916,"caption":"Maud Ramuz, monitrice de voile (\u00e0 gauche), et son \u00e9l\u00e8ve Lauriane Aymon, porteuse d\u2019un handicap visuel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/conseils\/voile-pour-les-malvoyants-maintenant-la-monitrice-raconte-sa-passion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Retina Suisse","item":"https:\/\/retina.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voile pour les malvoyants :\u00a0maintenant, la monitrice raconte sa passion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/","name":"Retina Suisse","description":"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.","publisher":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retina.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#organization","name":"Retina Suisse","url":"https:\/\/retina.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Retina Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/27717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/27717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27723,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/27717\/revisions\/27723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}