{"id":16449,"date":"2024-04-09T15:00:25","date_gmt":"2024-04-09T13:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/retina.ch\/?post_type=ratgeber&p=16449"},"modified":"2026-03-30T13:05:23","modified_gmt":"2026-03-30T11:05:23","slug":"quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/","title":{"rendered":"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie?"},"content":{"rendered":"\n

Lo studio scientifico \u00abSelody\u00bb affronta la questione di come una malattia oculare con deficit visivo influisca sulla vita di una coppia. Oltre ci\u00f2 lo studio offre una serie di consigli pratici, che potete trovare in due diversi opuscoli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jean Seiler, jean.seiler@retina.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Per le mie riflessioni sullo studio Selody (Universit\u00e0 di Zurigo, realizzato per conto dell\u2019UCBC, 2022), mi metto in testa tre cappelli diversi: quello di persona con una retinite pigmentosa (RP), quello del partner (marito) e padre di famiglia e quello del professionista, in particolare di assistente sociale.<\/p>\n\n\n\n

In relazione con la mia RP ho avuto modo di constatare che l\u2019handicap visivo non era e \u00e8 solo affare mio, ma che riguarda anche la famiglia e chi mi sta vicino. Nella fase in cui non riuscivo a ammettere il mio problema visivo, un sacco degli ostacoli che incontravo, in realt\u00e0 li creavo io stesso. Una situazione non sempre facile per chi mi era vicino. Nel corso del lungo processo d\u2019accettazione della RP ho capito che il contesto famigliare rappresenta la pi\u00f9 importante risorsa per superare le crisi connesse con l\u2019handicap.<\/p>\n\n\n\n

Per questo motivo mi sono ritrovato perfettamente nello studio scientifico dell\u2019UCBC sull\u2019influsso dell\u2019handicap visivo sulla relazione di coppia. Questo \u00e8 quanto ho da dire nell\u2019ottica della persona con handicap visivo, cio\u00e8 con il mio primo cappello.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019identit\u00e0 di coppia che scricchiola<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Con il mio secondo cappello, guardando alla vita di coppia posso solo confermare che la presenza d\u2019un han\u00addicap visivo rappresenta una sfida per la relazione. Ma spesso, come nel mio caso, pu\u00f2 anche darsi che rafforzi e rinsaldi il rapporto tra i due partner.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019opuscolo \u00abRelazioni sotto pressione? \u2013 Guida pratica per le coppie\u00bb, un prontuario sulla base dei risultati dello studio dell\u2019UCBC pu\u00f2 essere veramente d\u2019aiuto per gestire bene la situazione (purtroppo \u00e8 disponibile sol anto in francese e tedesco). Esso affronta con grande franchezza le difficolt\u00e0 che nascono in relazione con la menomazione visiva del o della partner. Per esempio, ruoli consolidati che cambiano o l\u2019identit\u00e0 di coppia che scricchiola, abitudini modificate che chiedono l\u2019elaborazione di nuove strategie.<\/p>\n\n\n\n

Due consigli mi hanno colpito in particolare: \u00abCome coppia, accettate l\u2019handicap visivo e i suoi effetti sulla vita quotidiana. Nessuno dei due \u00e8 responsabile della menomazione visiva e non pu\u00f2 neppure cambiarla.\u00bb Segue un suggerimento che pu\u00f2 essere di grande efficacia: cercate il contatto con altre coppie per scambiarsi esperienze e, se necessario, ricorrete alla consulenza di una o un professionista.<\/p>\n\n\n\n

Per quanto riguarda la consultazione, c’\u00e8 ancora molta strada da fare<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019ipotesi della necessit\u00e0 di un supporto esterno mi porta a riflettere sul mio ruolo con in testa il terzo cappello, quello professionale. Per una coppia, affrontare l\u2019handicap visivo \u00e8 un compito che richiede grande forza. L\u2019insorgere di una menomazione pu\u00f2 capovolgere un intero progetto di vita. Soprattutto se la menomazione \u00e8 progressiva occorrer\u00e0 adattare ripetutamente la vita a nuove condizioni. Un compito impegnativo per tutte le persone coinvolte.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 ovvio che in questi casi l\u2019intesa reciproca non funziona sempre nel modo migliore, che la comunicazione si faccia difficile. Sostegno e consulenza da parte di professionisti potrebbero allora rendersi necessari. Nello studio dell\u2019UCBC, vengono inoltre forniti utili suggerimenti alle associazioni e ai professionisti. Sulla base della mia pluriennale esperienza di assistente sociale in associazioni di ciechi e ipovedenti non posso che confermare che c\u2019\u00e8 ancora molto da migliorare in materia di sostegno e consulenza.<\/p>\n\n\n\n

Uno dei settori in cui \u00e8 necessario un potenziamento sostanziale \u00e8 quello del networking. Lo studio raccomanda di migliorare la comprensione dei problemi e la cooperazione reciproca tra associazioni mediante la creazione di reti di professionisti. In altre parole, una pi\u00f9 stretta collaborazione nel settore dell\u2019handicap visivo invece di una frammentazione in discipline scollegate tra di loro. Se ci\u00f2 riuscisse, le persone con handicap visivo ne trarrebbero, un effettivo vantaggio.<\/p>\n\n\n\n

Il personale specializzato in psicologia scarseggia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Lo studio ha pure rilevato una mancanza di professioniste e professionisti di provata esperienza per la consulenza psicologica alle persone cieche e ipovedenti nonch\u00e9 alle persone con il doppio handicap uditivo e visivo e ai loro partner. A quanto pare non \u00e8 facile trovare psicologhe e psicologi pronti a perfezionarsi nell\u2019ambito dell\u2019handicap visivo.<\/p>\n\n\n\n

Una soluzione potrebbe essere l\u2019obbligo, per le e gli assistenti sociali, di una postformazione psicosociale, come quella proposta dall\u2019Alta Scuola delle Scienze Applicate della Svizzera nordoccidentale. In tal modo, professioniste e professionisti gi\u00e0 attivi nel settore dell\u2019handicap visivo potrebbero colmare la mancanza di consulenze e sostegno psicologici.<\/p>\n\n\n\n

Nello studio Selody c\u2019\u00e8 un prezioso contributo di Vincent Ducommun, uno dei pochi specialisti con una formazione in psicologia e psicoterapia e egli stesso persona con handicap visivo. Ducommun scrive dell\u2019handicap visivo e delle sue ripercussioni sulla psiche.<\/p>\n\n\n\n

Un vero tesoro di informazioni utili<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Presentando brevemente alcuni aspetti dell\u2019elaborazione personale dell\u2019handicap visivo, Ducommun offre alle lettrici e ai lettori un\u2019idea di quanto possa essere prezioso un accompagnamento psicologico. \u00abPer concludere\u00bb, afferma, \u00ab\u00e8 evidente che se la persona con handicap visivo deve imparare a gestire la sua situazione, anche il o la partner deve fare un lavoro d\u2019elaborazione.<\/p>\n\n\n\n

La ricerca sugli \u00abInflussi sulle relazioni di coppia dell\u2019handicap visivo e del doppio handicap visivo e uditivo\u00bb, svolta tra il 2019 e il 2021 per conto dell\u2019Unione centrale svizzera per il bene dei ciechi UCBC aveva l\u2019obiettivo di approfondire la questione delle possibili ripercussioni sulla vita di coppia nel caso di un handicap visivo o del doppio handicap visivo e uditivo nonch\u00e9 di rilevare modi e maniere di gestire la situazione.<\/p>\n\n\n\n

Tutte le coppie confrontate con l\u2019handicap visivo di uno dei due partner dovrebbero leggere lo studio dell\u2019UCBC perch\u00e9 contiene un vero tesoro di informazioni utili per gestire al meglio una non facile situazione.<\/p>\n\n\n\n

Per saperne di pi\u00f9 sullo studio Selody, cliccare qui (in francese).<\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u2019opuscolo \u00abRelazioni sotto pressione? \u2013 Guida pratica per le coppie\u00bb e gli altri materiali della ricerca Selody sono disponibili in francese e tedesco, in forma scritta ed elettronica presso:<\/p>\n\n\n\n

l\u2019UCBC, 071 223 36 36, information@szblind.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo studio scientifico \u00abSelody\u00bb affronta la questione di come una malattia oculare con deficit visivo influisca sulla vita di una coppia. Oltre ci\u00f2 lo studio offre una serie di consigli pratici, che potete trovare in due diversi opuscoli.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16489,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[143,142],"class_list":["post-16449","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-consiglieri","category-storia"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie? • Retina Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie? • Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo studio scientifico \u00abSelody\u00bb affronta la questione di come una malattia oculare con deficit visivo influisca sulla vita di una coppia. Oltre ci\u00f2 lo studio offre una serie di consigli pratici, che potete trovare in due diversi opuscoli.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T11:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/\",\"name\":\"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie? • Retina Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-09T13:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T11:05:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Retina Suisse\",\"item\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"description\":\"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Retina Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie? • Retina Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie? • Retina Suisse","og_description":"Lo studio scientifico \u00abSelody\u00bb affronta la questione di come una malattia oculare con deficit visivo influisca sulla vita di una coppia. Oltre ci\u00f2 lo studio offre una serie di consigli pratici, che potete trovare in due diversi opuscoli.","og_url":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/","og_site_name":"Retina Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/","article_modified_time":"2026-03-30T11:05:23+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/","url":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/","name":"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie? • Retina Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg","datePublished":"2024-04-09T13:00:25+00:00","dateModified":"2026-03-30T11:05:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#primaryimage","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/selody.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/quando-ci-sono-gravi-problemi-di-vista-quanta-pressione-subiscono-le-coppie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Retina Suisse","item":"https:\/\/retina.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quando ci sono gravi problemi di vista, quanta pressione subiscono le coppie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/retina.ch\/it\/","name":"Retina Suisse","description":"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.","publisher":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retina.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization","name":"Retina Suisse","url":"https:\/\/retina.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Retina Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/16449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/16449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26382,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/16449\/revisions\/26382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}