{"id":25150,"date":"2026-01-16T19:12:52","date_gmt":"2026-01-16T18:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/retina.ch\/?post_type=ratgeber&p=25150"},"modified":"2026-02-27T14:02:19","modified_gmt":"2026-02-27T13:02:19","slug":"rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/","title":{"rendered":"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca"},"content":{"rendered":"\n

Una breve rassegna e prospettive sulla comunicazione e sugli obiettivi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Di Susanne Trudel, direttrice di Retina Suisse.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

susanne.trudel@retina.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Care socie, cari soci, care persone interessate, nel 2025 siamo riusciti a raggiungere molte persone con la nostra newsletter e a informarle sulle novit\u00e0 nell\u2019ambito della ricerca. Anche quest\u2019anno continueremo a monitorare con interesse gli sviluppi in oftalmologia e siamo lieti di informarvi sulle ultime ricerche e sulle tematiche legate all\u2019occhio.<\/p>\n\n\n\n

Siamo riusciti a tenere aggiornate numerose persone colpite e interessate sui pi\u00f9 recenti sviluppi nel trattamento delle malattie della retina pure attraverso il nostro Retina Journal. Il 2025 \u00e8 stato contrassegnato da numerose novit\u00e0 che abbiamo potuto condividere con voi. <\/p>\n\n\n\n

Grazie al generoso sostegno di molte persone impegnate, siamo stati in grado di proseguire il nostro lavoro con successo e di realizzare importanti progetti. Siamo particolarmente soddisfatti di essere riusciti a ottenere molte nuove sostenitrici e molti nuovi sostenitori che, insieme a noi, stanno contribuendo a garantire che le persone affette da malattie della retina possano guardare al futuro con speranza.<\/p>\n\n\n\n

Per me \u00e8 molto importante continuare a rafforzare il legame tra pazienti e ricerca anche nel nuovo anno. Durante i colloqui personali con le persone colpite e i loro familiari vorrei contribuire a chiarire le domande sulla diagnosi e a facilitare l\u2019approccio e la gestione della malattia.<\/p>\n\n\n\n

Cordiali saluti e a presto!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una breve rassegna e prospettive sulla comunicazione e sugli obiettivi. Di Susanne Trudel, direttrice di Retina Suisse.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24829,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"Susanne Trudel, la nuova direttrice di Retina Suisse, davanti a un tavolo con opuscoli informativi di Retina Suisse.","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"1","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[179,143],"class_list":["post-25150","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-color-it","category-consiglieri"],"acf":[],"yoast_head":"\nRafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca • Retina Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca • Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una breve rassegna e prospettive sulla comunicazione e sugli obiettivi. Di Susanne Trudel, direttrice di Retina Suisse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retina Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T13:02:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/\",\"name\":\"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca • Retina Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-16T18:12:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T13:02:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg\",\"width\":600,\"height\":800,\"caption\":\"Susanne Trudel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Retina Suisse\",\"item\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"description\":\"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Retina Suisse\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Retina Suisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca • Retina Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca • Retina Suisse","og_description":"Una breve rassegna e prospettive sulla comunicazione e sugli obiettivi. Di Susanne Trudel, direttrice di Retina Suisse.","og_url":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/","og_site_name":"Retina Suisse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/","article_modified_time":"2026-02-27T13:02:19+00:00","og_image":[{"width":600,"height":800,"url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/","url":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/","name":"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca • Retina Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg","datePublished":"2026-01-16T18:12:52+00:00","dateModified":"2026-02-27T13:02:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#primaryimage","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Susanne-Trudel-2-scaled-e1769591413173.jpg","width":600,"height":800,"caption":"Susanne Trudel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/consiglieri\/rafforzare-ulteriormente-il-legame-tra-pazienti-e-ricerca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Retina Suisse","item":"https:\/\/retina.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rafforzare ulteriormente il legame tra pazienti e ricerca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/retina.ch\/it\/","name":"Retina Suisse","description":"Retina Suisse ist die Vereinigung von Patientinnen und Patienten mit Retinitis pigmentosa (RP), Makuladegeneration, Usher-Syndrom und anderen Erkrankungen des Augenhintergrundes.","publisher":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retina.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#organization","name":"Retina Suisse","url":"https:\/\/retina.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","contentUrl":"https:\/\/retina.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/retina-auge-typo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Retina Suisse"},"image":{"@id":"https:\/\/retina.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/retinasuisse\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/25150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/25150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25725,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/25150\/revisions\/25725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}